恶人谷

笑嘻嘻 · Post by **笑嘻嘻** » 2004-02-10 16:02

由于各种各样的原因，我好久没看过电影了。最近才在电视里看到the hours。里面最后跳楼的那个得奖男作家说的一段话非常打动我。可惜没有本事原文复述英文，用中文在我的记忆中寻找那段话的残渣又显得疙疙瘩瘩的，没有原文那么后句推前句的优美流畅。大家凑合着听吧。他说：我应该写这些花的味道，你抱着花进来的样子；写我们曾经如何生活在这个世界上，写所有的这一切。但是无论我怎样开始，写出来的永远太少。我理解他说的这个少，不仅有写出来的永远比发生要少的意思，还有写出来的永远和我们真正的感受有差距的一层意思。
我一直小心翼翼地划分着我的网上生活和现实生活，划分的结果就是我写的东西和真实生活有了更大的差距。最近我很迷醉于Jun说的生物的进化可能是大部分的偶然加上小部分的必然的这个说法。那么我们活着只有一次，并且是没有意义的。我们写，应当写的可不就是“写这些花的味道，你抱着花进来的样子；写我们曾经如何生活在这个世界上。”我们写，写所有发生的一切，追求我们自己的不朽。再次联想到海明威说：“你只要写下a true sentence. ” 还有亨利.米勒说的（如果厨房在这里，要说我最喜欢的亨利米勒了。）：“一个作家应当把自己不加保护地、可被伤害地放在读者面前。”这就是我的差距。

dropby · Post by **dropby** » 2004-02-10 16:26

The hours!!! 我非常喜欢这部电影. 笑笑快写.

大路痴 · Post by **大路痴** » 2004-02-10 18:40

我怎么不喜欢The Hours呢？觉得电影拍得太做作也很郁闷。可能是理解不到他们干嘛都要死。

Jun · Post by **Jun** » 2004-02-11 7:51

You have to allow yourself to be vulnerable on paper. I completely agree. Actually, I believe the reason some people cannot help but write is to have a place where they CAN be vulnerable, because we, all of us except the "little women," must keep standing and taking punches from life, and maintain a smile on our face at the same time.

tiffany · Post by **tiffany** » 2004-02-11 19:33

说到写, 不免说到看到的东西, 我认真疑惑这个世界会在两个人眼睛里面是同样的世界. 我认得一个人色弱, 记得他感叹过他从来都没有看见过鲜艳的颜色, 什么都是灰扑扑的. 看者他一双深沉的大眼睛, 我当时很同情她来着.
每个人眼睛里的世界都不一样. 拿大画家来说, 莫奈后期作品, 据说因为他白内障, 看见得东西就是他花出来的那样儿, 模模糊糊的. 梵高疯狂的金色, 有人说是一种什么并的症状.
写东西而追求自己的不朽, 那么一个悲壮的姿势, 要留下自己来过的痕迹. 人生只有一次, 生命没有意义, 所以要记录下来所有看到听到感觉到的一切, 然而给谁呢? 无意义的生命中的美丽, 好象下午印在屋子里地板上的一片光芒, 自来自去. 这里面好象有点儿禅的味道.

karen · Post by **karen** » 2004-02-11 19:56

tiffany wrote:我认得一个人色弱, 记得他感叹过他从来都没有看见过鲜艳的颜色, 什么都是灰扑扑的.

他可分辨出黑白中深深浅浅滴灰啊. Not bad at all, I sometimes think I see too much colors.

helenClaire · Post by **helenClaire** » 2004-02-13 8:34

写可以是为了交差(学校里的作文)，可以是为了表达自己(象做一件自己喜欢的衣服)，可以是写给特定的读者(象写信)，可以是谋生(象亦舒)，不见得都是追求不朽。

花差花差小将军 · Post by **花差花差小将军** » 2004-02-13 9:34

或者有些话家里的配偶8耐烦听

笑嘻嘻 · Post by **笑嘻嘻** » 2004-02-13 9:49

为什么都好啦，你们赶紧写吧。